甲亢哥

甲亢哥의 뜻

「작은 목소리라는 게 없는 유일한 사람」. 중국 팬들이 미국 스트리머 IShowSpeed(다렌 왓킨스)를 두고 하는 말이다. 중국식 별명은 「甲亢哥」로, 갑상선항진증이 아니고서는 그 비명과 질주와 공중제비를 설명할 수 없다는 농담이다. 모욕이 아니라 애칭이다. 2025년 3~4월 상하이·베이징·청두·충칭 투어에서 라이브는 수천만 명 단위로 시청됐고, 그는 인력거를 타고 훠궈의 매운맛과 씨름하며 어딜 가나 팬들에게 둘러싸였다.

甲亢哥의 유래

이름을 전국구로 만든 건 2025년 3월 중국 투어였다. 그전까지 甲亢哥는 2022~2023년경 스피드 클립이 빌리빌리에 유입되면서 네티즌이 「갑상선 문제 아니냐」며 붙인 소수의 농담이었다. 투어가 「틱톡 난민」 물결과 겹치자 중국과 해외 시청자가 같은 방송에 동시에 반응했고, 그는 얼떨결에 민간 외교의 얼굴이 됐다. 본인도 별명을 마음에 들어 해 중국 플랫폼에서 스스로 그렇게 부른다.

甲亢哥 사용법

• 甲亢哥在上海被粉丝围得水泄不通。
  Jiǎkànggē zài Shànghǎi bèi fěnsī wéi de shuǐ xiè bù tōng.
  甲亢哥(IShowSpeed)는 상하이에서 팬들에게 둘러싸여 움직일 수 없었다.
• 看完甲亢哥的直播，我耳朵嗡嗡响了一晚上。
  Kànwán Jiǎkànggē de zhíbō, wǒ ěrduo wēngwēng xiǎng le yī wǎnshang.
  甲亢哥 방송을 보고 나서 밤새 귀가 울렸다.