××基础,××不基础
- 직역
- ○○는 기본, ○○는 기본이 아니다
- 뜻
- 평범한 것과 전혀 평범하지 않은 것을 나란히 놓아 웃기는 밈 템플릿.
- 유행 시기
- 2025

👁 0 회 조회
××基础,××不基础의 뜻
'월급은 기본인데 지출은 기본이 아님.' '아침은 기본, 야식은 기본 아님.' 이런 문장이 한동안 댓글창을 채웠습니다. 소박한 앞부분(基础)을 내세우고 뒷부분(不基础)에서 뒤집는 구문으로, 웃음의 원료는 언제나 간극입니다. 계획과 현실, 노력과 보상, 겉모습과 실제 사이죠. 자조적이고 순한 유머라 누구도 다치지 않고, 공부·반려동물·취미 등 무엇이든 넣을 수 있습니다. 뒷부분이 사실상 은근한 자랑일 때는 '凡尔赛'의 맛이 납니다.
××基础,××不基础의 유래
2025년 한 패션 블로거의 코디 조언에서 나왔습니다. '전부 기본템으로 입지 말고, 기본템에 포인트 아이템 하나를 섞으라'는 이야기였죠. 네티즌들이 그 문장을 옷장 밖으로 끌어내 만능 개그 템플릿으로 바꿨습니다.
××基础,××不基础 사용법
- 我的工资很基础,我的花销不基础。
Wǒ de gōngzī hěn jīchǔ, wǒ de huāxiāo bù jīchǔ.
내 월급은 기본템인데, 내 지출은 기본템이 아니야. - 早餐基础,夜宵不基础。
Zǎocān jīchǔ, yèxiāo bù jīchǔ.
아침은 기본, 야식은 기본 아님.
다른 언어: English · 日本語 · Español
댓글
이 표현을 실제로 접한 적 있나요? 어디서, 누구와, 어떤 상황에서 쓰였는지 직접 겪은 이야기를 나눠 주세요.