cooked

cooked의 뜻

cooked는 두 방향으로 쓰인다. 시험, 마감, 경기에서 “이미 끝났다”고 선언할 때 쓰고, “요리 중”이라는 표현은 실력을 발휘하는 중이라는 찬사가 된다. 재료가 이미 냄비에 들어가서 손쓸 수 없다는 이미지가 같아서, 망한 상황과 천재의 작업을 같은 단어로 부를 수 있다.

cooked의 유래

먼저 퍼진 것은 “요리하게 놔둬라”라는 응원 쪽이다. 스포츠와 힙합 팬덤에서 “간섭하지 마라”라는 뜻으로 자리 잡았다. 이후 2023년 무렵 틱톡에서 반대 방향, 곧 “이미 끝났다”라고 탄식하는 용법이 유행했고, 2024년에는 시험을 앞둔 학생들이 농담처럼 쓰는 말이 됐다.

cooked 사용법

• I have two deadlines tomorrow and I haven't started either one. I'm cooked.
  내일 마감이 두 개인데 둘 다 시작도 안 했다. 나는 끝났다.
• Let her cook. She's been right about every trade this month.
  요리하게 놔둬라. 이번 달 거래는 전부 맞혔다.